Встреча с переводчиком пройдет в библиотеке Некрасова

Автор: Кристина Курбатова
Встреча с переводчиком пройдет в библиотеке Некрасова. Фото: сайт мэра Москвы
Встреча с переводчиком пройдет в библиотеке Некрасова. Фото: сайт мэра Москвы

Переводчик Алена Щербакова расскажет о своей деятельности 8 октября в библиотеке имени Николая Некрасова.

Лектор объяснит гостям о роли переводчика в литературе, важно ли знать, кто перевел книгу, как проверить правильно ли донесена главная мысль текста.

Также в ходе встречи будут разобраны переведенные книги из программы Большого детского фестиваля издание Джессики Каспер Крамер «История, которую нельзя рассказывать», проинформировали на сайте культурного учреждения.

Алена Щербакова расскажет о работе с данным произведением и даст участникам небольшие задания, которые помогут погрузиться в профессию и ощутить все сложности работы над переводом текста.

Начало мероприятия в 16:00. Вход по предварительной регистрации.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Предприниматели приобрели у города помещение в районе (далее...)



Новости СМИ2